- оттесняющий медицинский инструмент
-
оттесняющий медицинский инструмент
Медицинский инструмент с рабочей частью в виде лопатки или губок, соединенных при помощи шарниров, винта, пружины, для расширения ран, полостей, проходов и оттеснения органов, которые не подвергаются хирургическому вмешательству, чтобы защитить их от случайных травм.
[ГОСТ 25725-89]Тематики
- инструменты медицинские
EN
- medical instrument for moving aside
DE
- abdrängendes medizinisches Instrument
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
Смотреть что такое "оттесняющий медицинский инструмент" в других словарях:
медицинский крючок — крючок Оттесняющий медицинский инструмент, рабочая часть которого — зубцы, пластинка с загнутыми краями или изогнутый стержень с пуговкой на конце, предназначенный для разведения краев раны, отведения кровеносных сосудов, извлечения плода… … Справочник технического переводчика
медицинский расширитель — Оттесняющий медицинский инструмент с короткими или удлиненными рабочими губками и с кремальерой для разведения краев разреза мягких тканей при операциях с последующим введением в рану инструментов и материалов. Примечание Гинекологический… … Справочник технического переводчика
медицинский ретрактор — ретрактор Оттесняющий медицинский инструмент, рабочая часть которого — плоская или желобоватая лопатка и ручка или две створки, соединенные при помощи шарнира, для отведения органов и мягких тканей. Примечание Зубное зеркало предназначено… … Справочник технического переводчика
медицинский шпатель — шпатель Оттесняющий медицинский инструмент в форме пластины с отверстиями или без них, ложечки или лопатки, предназначенный для вправления радужной оболочки, оттеснения языка при осмотре полости рта, зубопротезных работ, расфасовки лекарственных… … Справочник технического переводчика
медицинский экстрактор — экстрактор Оттесняющий медицинский инструмент, рабочая часть которого — изогнутый стержень с насечками с внутренней стороны, предназначенный для извлечения внутриматочных спиралей, удаления трубчатых гвоздей и стержней при хирургических… … Справочник технического переводчика
медицинский элеватор — Оттесняющий медицинский инструмент в виде стержня с полой граненой ручкой рабочей частью в виде лопаточки, предназначенный для удаления корней и однокорневых зубов и разрушения межкорневых перегородок. [ГОСТ 25725 89] Тематики инструменты… … Справочник технического переводчика
векорасширитель — Оттесняющий медицинский инструмент, рабочая часть которого — захваты, фиксирующие веко при помощи пружины или винта, предназначенный для разведения и удерживания век при осмотре и хирургических операциях. [ГОСТ 25725 89] Тематики… … Справочник технического переводчика
медицинская лопатка — лопатка Оттесняющий медицинский инструмент, рабочая часть которого — лопатка с выпуклой поверхностью и закругленными краями, предазначенный для оттеснения и защиты внутренних органов и мягких тканей при хирургически операциях. [ГОСТ 25725… … Справочник технического переводчика
медицинское зеркало — Оттесняющий медицинский инструмент рабочая часть которого — желоб, лопатка или две ложки,, имеющие общую ручку, для расширения полостных ран и естественных каналов. [ГОСТ 25725 89] Тематики инструменты медицинские EN meical speculum DE… … Справочник технического переводчика
ранорасширитель — Оттесняющий медицинский инструмент, рабочая часть которого в виде реек, двусторонних зеркал, створок или окончатых губок, предназначенный для разведения и удерживания краев раны при хирургических операциях при помощи винта или кремальеры. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика